Traducir Turco Árabe مر الشيء

Turco

Árabe

Ve çok bilgece bir şey söylemiş:

قال مرّة :شيء حكيم جدا
Tam 4 kez, bu normal değil, değil mi?

أربعة مرات شيء طبيعي , أليس كذلك ؟
Kötü bir şey de oluyor.

في كل مرة شيء جيّد يحدث
Bu sefer bir şey yapmayacak mısın?

وهذه المرة لا شيء
Ne isterseniz.

.مُر بأيّ شيء
Ne zaman başıma iyi bir şey gelse her zaman köşe başında bir kötülük beni beklerdi

كل مرة شيء جيد يحصل لي فان شيء سيئاً دائما
Birbirimize yakınlaştığımız an aramızda bir şey gerçekleşti.

عندما كنا قريبين من بعضنا البعض ، مر شيء بيننا.
Ceketi istiyorum! Nerede? Bir çağrı geldi.

لأن في كل مرة شيء جيد يحدث لـك
Harika bir karım var ve onun duygularını incitecek bir şey yapmak istemem.

،هذا شيء غير مؤذٍ بالمرّة" "شيء عرضيّ، كم ستدفع؟
Tamamen zararsız. Bir defalığına. Ne öderdin?

،هذا شيء غير مؤذٍ بالمرّة" "شيء عرضيّ، كم ستدفع؟